• 🛏️ S5 – Bedroom and intimacy

    Chambre principale avec lit en bois sculpté et portrait d'Herménégilde Tell au mur

    📷 Jean-Marie Kameni © Museum of Guianese Cultures

    The private space in a Creole middle-class family. Codes of sleep, waking, and raising children.

    • Page icon
      📻 Audio capsule – Script and transcript

      3-minute audio capsule for Station 5 – Bedroom and intimacy. Listen to the audio or read the transcript, as you prefer.

    • Page icon
      📖 Easy-to-read text

      Simplified version of Station 5 content, following Easy Read principles.

    • H5P icon

      A second view of the bedroom, focused on the mahogany dresser, gilded mirror, Mercury clock and refined decor objects that reveal the cultural horizon of the Tell family.